Termos e condições

Resumo em Linguagem Simples

Este resumo pretende ser um auxílio e não faz parte dos Termos e Condições de uso abaixo aos quais você concorda com o uso do nosso website.

Ao usar nosso site, você concorda com os termos abaixo, que devem ser periodicamente verificados quanto a atualizações.
Não roube nossas coisas. Nosso site e tudo o que está nele estão sujeitos à lei de direitos autorais.
Você pode usar nosso site como uma pessoa normalmente usaria, mas não pode republicá-lo ou usar nosso conteúdo sem permissão.
Não tente invadir nosso site ou usá-lo de uma maneira que uma pessoa normal não faria.
Use apenas suas próprias informações para configurar uma conta.
Não compartilhe senhas e mude elas se achar que alguém as conhece.
Podemos cancelar sua conta a qualquer momento, e você também pode.
Se você nos enviar coisas pelo site, concorda que podemos usá-las de qualquer maneira.
Não nos envie nada ilegal, ofensivo ou que pertence a outra pessoa.
Faremos o possível para manter o site preciso e disponível, mas não podemos garantir que seja assim.
Não podemos ser responsabilizados se algo ruim acontecer com você com base no seu uso do nosso site ou na confiança em algo que dissemos nele.
Tudo isso dito, somos uma empresa amigável e honesta, com sede em Londres, Reino Unido, e este documento é muito mais assustador do que nós! Estamos felizes em responder a qualquer pergunta em [email protected] ou ligue para +55 207 371 7711.

Termos e Condições de Uso

1. Introdução

1.1 Estes termos e condições regem o uso do nosso site.

1.2 Ao usar nosso site, você aceita estes termos e condições na íntegra; portanto, se você não concorda com estes termos e condições ou com qualquer parte destes termos e condições, não deve usar nosso site.

1.3 Se você se cadastrar em nosso site, enviar qualquer material para ele ou usar qualquer um de nossos serviços, solicitaremos que você concorde expressamente com estes termos e condições.

1.4 Nosso site usa cookies; ao usar nosso site ou concordar com estes termos e condições, você concorda com o uso de cookies de acordo com os termos de nossa política de privacidade e cookies.

2. Aviso de direitos autorais

2.1 Copyright (c) 2018 Aprendendo Idiomas Ltd.

2.2 Sujeito às disposições expressas destes termos e condições:

(a) nós, juntamente com nossos licenciadores, detemos e controlamos todos os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual em nosso site e do material em nosso site; e

(b) todos os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual em nosso site e do material em nosso site são reservados.

3. Licença para usar o site

3.1 Você pode:

(a) visualizar páginas do nosso site em um navegador da web;

(b) baixar páginas do nosso site para armazenar em cache em um navegador da web;

(c) imprimir páginas do nosso site;

(d) transmitir arquivos de áudio e vídeo do nosso site; e

(e) usar os serviços do nosso site por meio de um navegador da web,

(f) baixar o aplicativo Aprendendo Idiomas

2. sujeito às demais disposições destes termos e condições.

3.2 Exceto quando expressamente permitido pela Seção 4.1 ou por outras disposições destes termos e condições, você não deve baixar nenhum material de nosso site ou salvar qualquer material em seu computador.

3.3 Você só pode usar nosso site para fins pessoais e comerciais, e não deve usar nosso site para outros fins.

3.4 Exceto quando expressamente permitido por estes termos e condições, você não deve editar ou modificar qualquer material em nosso site.

3.5 A menos que você possua ou controle os direitos relevantes do material, você não deve:

(a) vender, alugar ou sublicenciar material de nosso site;

(b) explorar material do nosso site para fins comerciais; ou

3.6 Não obstante a Seção 4.5, você pode redistribuir nosso boletim informativo em formato impresso e eletrônico para qualquer pessoa.

3.7 Reservamo-nos o direito de restringir o acesso a áreas do nosso site, ou mesmo de todo o site, a nosso critério; você não deve burlar ou ignorar, nem tentar burlar ou ignorar nenhuma medida de restrição de acesso em nosso site.

4. Uso aceitável

4.1 Você não deve:

(a) usar nosso site de qualquer maneira ou executar qualquer ação que cause ou possa causar danos ao site ou prejudicar o desempenho, disponibilidade ou acessibilidade do site;

(b) usar nosso site de qualquer maneira que seja ilícita, ilegal, fraudulenta ou prejudicial ou em conexão com qualquer finalidade ou atividade ilícita, ilegal, fraudulenta ou prejudicial;

(c) usar nosso site para copiar, armazenar, hospedar, transmitir, enviar, usar, publicar ou distribuir qualquer material que consista em (ou esteja vinculado a) qualquer spyware, vírus de computador, cavalo de Tróia, worm, registrador de teclas, rootkit ou outro software malicioso para computador;

(d) realizar quaisquer atividades sistemáticas ou automatizadas de coleta de dados (incluindo, sem limitação raspagem, mineração de dados, extração de dados e coleta de dados) no ou em relação ao nosso site sem nosso consentimento expresso por escrito;

(e) acessar ou interagir de alguma forma com nosso site usando qualquer robô, aranha ou outro meio automatizado, exceto para fins de indexação de mecanismos de pesquisa;

(f) violar as diretrizes definidas no arquivo robots.txt para o nosso site; ou

(g) usar dados coletados em nosso site para qualquer atividade de marketing direto (incluindo, sem limitação, e-mail marketing, SMS marketing, telemarketing e mala direta).

4.2 Você não deve usar os dados coletados em nosso site para entrar em contato com indivíduos, empresas ou outras pessoas ou entidades.

4.3 Você deve garantir que todas as informações que você fornece através do nosso site, ou em relação ao nosso site, sejam verdadeiras, precisas, atuais, completas e não enganosas.

5. Cadastro e contas

5.1 Para ser elegível para uma conta em nosso site de acordo com esta Seção 6, você deve fornecer um endereço de e-mail válido e confirmado.

5.2 Você pode se cadastrar para obter uma conta em nosso site preenchendo e enviando o formulário de cadastro e clicando no link de verificação no e-mail que o site enviará a você.

5.3 Você não deve permitir que outra pessoa use sua conta para acessar o site.

5.4 Você deve nos notificar por escrito imediatamente se tomar conhecimento de qualquer uso não autorizado da sua conta.

5.5 Você não deve usar a conta de nenhuma outra pessoa para acessar o site, a menos que tenha permissão expressa dessa pessoa para fazê-lo.

6. Detalhes de login do usuário

6.1 Se você se cadastra para obter uma conta em nosso site, lhe será solicitado escolher um ID de usuário e senha.

6.2 O seu ID de utilizador não deve ser passível de induzir ao erro e deve cumprir as regras de conteúdo estabelecidas na Seção 10; não deve utilizar a sua conta ou ID de utilizador para ou em conexão com a personificação de qualquer pessoa.

6.3 Você deve manter sua senha confidencial, a menos que expressamente solicitado pela Aprendendo Idiomas.

6.4 Você deve nos notificar por escrito imediatamente se tiver conhecimento de qualquer divulgação de sua senha.

6.5 Você é responsável por qualquer atividade em nosso site resultante de qualquer falha em manter sua senha confidencial e pode ser responsabilizado por quaisquer perdas decorrentes de tal falha.

7. Cancelamento e suspensão de conta

7.1 Podemos:

(a) suspender sua conta;

(b) cancelar sua conta; e / ou

(c) alterar os detalhes da sua conta,

3. a qualquer momento, a nosso critério, sem aviso ou explicação.

7.2 Você pode cancelar sua conta em nosso site enviando um e-mail para [email protected]

8. Seu conteúdo: licença

8.1 Nestes termos e condições, “seu conteúdo” significa todos os trabalhos e materiais (incluindo, sem limitação, texto, gráficos, imagens, material de áudio, material de vídeo, material audiovisual, manuscritos, software e arquivos) que você enviar para nós ou para nosso site para armazenamento ou publicação, processamento ou transmissão por meio de nosso site.

8.2 Você nos concede uma licença mundial, irrevogável, não exclusiva e sem royalties para usar, reproduzir, armazenar e, com seu consentimento específico, publicar seu conteúdo no site e em relação a este site.

8.3 Você nos concede o direito de sublicenciar os direitos licenciados sob a Seção 9.2.

8.4 Você nos concede o direito de apresentar uma ação por violação dos direitos licenciados sob a Seção 9.2.

8.5 Você renuncia a todos os seus direitos morais do seu conteúdo na extensão máxima permitida pela lei aplicável; e você garante e declara a sua renúncia de todos os outros direitos morais do seu conteúdo na extensão máxima permitida pela lei aplicável.

8.6 Você pode editar seu conteúdo na medida do permitido, usando a funcionalidade de edição disponibilizada em nosso site.

8.7 Sem prejuízo dos nossos outros direitos sob estes termos e condições, se você violar qualquer disposição destes termos e condições de qualquer forma, ou se suspeitarmos razoavelmente que você violou esses termos e condições de qualquer forma, poderemos excluir, cancelar a publicação ou editar qualquer parte ou todo o seu conteúdo.

9. Seu conteúdo: regras

9.1 Você garante e declara que seu conteúdo cumprirá estes termos e condições.

9.2 Seu conteúdo não deve ser ilícito ou ilegal, não deve infringir os direitos legais de nenhuma pessoa e não deve ser capaz de dar origem a uma ação legal contra qualquer pessoa (em cada caso em qualquer jurisdição e nos termos da lei aplicável).

9.3 Seu conteúdo e o uso por nós de acordo com estes termos e condições não deve:

(a) ser difamatório ou maliciosamente falso;

(b) ser obsceno ou indecente;

(c) infringir qualquer direito autoral, direito moral, direito de banco de dados, direito de marca comercial, direito de desenho, direito de passagem ou outro direito de propriedade intelectual;

(d) infringir qualquer direito de confiança, direito de privacidade ou direito sob a legislação de proteção de dados;

(e) constituir conselho negligente ou conter qualquer declaração negligente;

(f) constituir um incentivo para cometer um crime, instruções para cometê-lo ou promover atividades criminosas;

(g) desprezar qualquer tribunal ou violar qualquer ordem judicial;

(h) violar a legislação sobre ódio ou discriminação racial ou religiosa;

(i) violar a legislação de segredos oficiais;

(j) violar qualquer obrigação contratual devida a qualquer pessoa;

10. Garantias limitadas

10.1 Não garantimos ou representamos:

(a) a integridade ou precisão das informações publicadas em nosso site;

(b) que o material no site está atualizado; ou

(c) que o site ou qualquer serviço no site permaneça disponível.

10.2 Reservamo-nos o direito de interromper ou alterar um ou todos os serviços do nosso site, e parar de divulgar o nosso site, a qualquer momento, a nosso critério, sem aviso ou explicação; e salvo na medida expressamente prevista em contrário nestes termos e condições, você não terá direito a nenhuma compensação ou outro pagamento mediante a descontinuação ou alteração de qualquer serviço do site, ou se pararmos de divulgar o site.

10.3 Na máxima extensão permitida pela lei aplicável e sujeita à Seção 12.1, excluímos todas as representações e garantias relacionadas ao assunto desses termos e condições, nosso site e o uso de nosso site.

11. Limitações e exclusões de responsabilidade

11.1 Nada nestes termos e condições irá:

(a) limitar ou excluir qualquer responsabilidade por morte ou lesão corporal resultante de negligência;

(b) limitar ou excluir qualquer responsabilidade por fraude ou falsidade ideológica;

(c) limitar quaisquer responsabilidades de qualquer maneira que não seja permitida pela lei aplicável; ou

(d) excluir quaisquer responsabilidades que não possam ser excluídas pela lei aplicável.

11.2 As limitações e exclusões de responsabilidade estabelecidas nesta Seção 12 e em outros lugares nestes termos e condições:

(a) estão sujeitos à Seção 12.1; e

(b) governar todas as responsabilidades decorrentes destes termos e condições ou relacionadas ao objeto desses termos e condições, incluindo responsabilidades decorrentes de contrato, delito (incluindo negligência) e por quebra de dever estatutário, exceto na medida expressa em contrário nestes termos e condições.

11.3 Na medida em que nosso site e as informações e serviços em nosso site sejam fornecidos gratuitamente, não seremos responsáveis por qualquer perda ou dano de qualquer natureza.

11.4 Não seremos responsáveis perante você por quaisquer perdas decorrentes de qualquer evento ou eventos fora do nosso controle razoável.

11.5 Não seremos responsáveis perante você por quaisquer perdas nos negócios, incluindo (sem limitação) perda ou danos aos lucros, renda, receita, uso, produção, economia antecipada, negócios, contratos, oportunidades comerciais ou ágio.

11.6 Não seremos responsáveis perante você por qualquer perda ou corrupção de dados, banco de dados ou software.

11.7 Não seremos responsáveis perante você por qualquer perda ou dano especial, indireto ou consequente.

11.8 Você aceita que temos interesse em limitar a responsabilidade pessoal de nossos diretores e funcionários e, tendo em conta esse interesse, reconhece que somos uma entidade de responsabilidade limitada; você concorda que não apresentará nenhuma reclamação pessoalmente contra nossos diretores ou funcionários por quaisquer perdas sofridas em conexão com o site ou com estes termos e condições (obviamente, isso não limitará ou excluirá a responsabilidade da entidade de responsabilidade limitada) pelos atos e omissões de nossos diretores e funcionários).

12. Violações destes termos e condições

12.1 Sem prejuízo dos nossos outros direitos sob esses termos e condições, se você violar esses termos e condições de qualquer forma ou se suspeitarmos razoavelmente que você violou esses termos e condições de qualquer forma, podemos:

(a) enviar a você uma ou mais advertências formais;

(b) suspender temporariamente o seu acesso ao nosso site;

(c) proibir permanentemente seu acesso ao nosso site;

(d) iniciar uma ação legal contra você, por quebra de contrato ou de outra forma; e / ou

(e) suspender ou excluir sua conta no nosso site.

12.2 Caso o seu acesso ao nosso site, ou parte dele, seja suspenso, proibido ou bloqueado, você não deverá tomar nenhuma ação para contornar tal suspensão, proibição ou bloqueio (incluindo, sem limitação, a criação e / ou uso de uma conta diferente).

13. Variação

13.1 Podemos revisar estes termos e condições periodicamente.

13.2 Os termos e condições revisados aplicam-se ao uso do nosso site a partir da data de publicação dos termos e condições revisados no site, e você renuncia a qualquer direito que possa ter de ser notificado ou consentir com as revisões destes termos e condições.

13.3 Se você concordou expressamente com estes termos e condições, solicitaremos seu consentimento expresso com qualquer revisão desses termos e condições; e se você não concordar expressamente com os termos e condições revisados dentro do prazo que especificarmos, desativaremos ou excluiremos sua conta no site e você deverá parar de usá-lo.

14. Cessão

14.1 Você concorda que podemos ceder, transferir, subcontratar ou de outra forma lidar com nossos direitos e / ou obrigações sob estes termos e condições.

14.2 Você não pode, sem o nosso consentimento prévio por escrito, atribuir, transferir, subcontratar ou de outra forma lidar com qualquer um dos seus direitos e / ou obrigações sob estes termos e condições.

15. Divisibilidade

15.1 Se uma disposição destes termos e condições for determinada por qualquer tribunal ou outra autoridade competente como ilegal e / ou inexequível, as outras disposições continuarão em vigor.

15.2 Se qualquer disposição ilegal e / ou inexequível desses termos e condições for lícita ou executória se parte dela for excluída, essa parte será considerada excluída e o restante da disposição continuará em vigor.

16. Direitos de terceiros

16.1 Um contrato sob estes termos e condições é para nosso benefício e para o seu benefício, e não se destina a beneficiar ou a ser exequível por terceiros.

16.2 O exercício dos direitos das partes sob um contrato sob estes termos e condições não está sujeito ao consentimento de terceiros.

17. Contrato integral

17.1 Sujeito à Seção 12.1, esses termos e condições, juntamente com nossa política de privacidade e cookies, constituirão todo o contrato entre você e nós em relação ao uso do nosso site e prevalecerão sobre todos os acordos anteriores entre você e nós em relação ao seu uso do nosso site.

18. Lei e foro

18.1 Estes Termos e Condições serão regidos e interpretados de acordo com a lei inglesa.

18.2 Quaisquer disputas relacionadas a estes termos e condições estarão sujeitas à jurisdição exclusiva dos tribunais da Inglaterra.

19. Divulgações estatutárias e regulamentares

19.1 Nosso número de IVA é GB563092640.

20. Nossas informações

20.1 Este site pertence e é operado pela Aprendendo Idiomas Ltd.

20.2 Estamos registrados na Inglaterra e no País de Gales sob o número de registro 2674118 e nossa sede é 315-317 New Kings Rd, Londres, SW6 4RF, Reino Unido.

20.3 Nossa sede social é 315-317 New Kings Rd, Londres, SW6 4RF, Reino Unido.

20.4 Você pode entrar em contato conosco:

(a) por correio, usando o endereço postal indicado acima;

(b) usando nosso formulário de contato no site;

(c) por telefone, no número de contato publicado no nosso site periodicamente; ou

(d) por e-mail, usando o endereço de e-mail publicado em nosso site periodicamente.